←↑tsuru家↑→

こんにちは

中丸雄一です。

今朝「ビビット」の放送に番組の宣伝でお邪魔しました。

本日金曜の深夜0時21分から「KAT-TUNの世界一タメになる旅！」レギュラー化の初回が放送されます。

石垣島で一泊ロケでした。副音声でも天の声さんとロケの裏話もしていますので選択してお楽しみください。

それからこの番組のポスターが東京の赤坂TBSの正面一階に飾られています。この横にはKAT-TUNとの交換日記みたいな物が先週あたりから

設置してあります。先程拝読しましたが、様々な地域の方からの応援メッセージがありました。

ありがとうございます！一部地域には放送がないので今後全国放送になるように努力します！

ちなみにこの場所でのポスターと交換日記は五月の上旬まで設置予定らしいです。

日曜は朝7時半から9時55分まで「シューイチ」の生放送があります。今回の「まじっすか」は最新スポーツ特集です。お楽しみに！

じゃあーねー

ガチャン、ツーツーツー

中文--------

大家好

我是中丸雄一。

今天早上為了宣傳節目，到「Vivit」節目中打擾了。

本日週五的深夜0點21分開始，將播出「KAT-TUN no Sekaiichi Tame ni Naru Tabi!」成為常態性節目的第一集。

是在石垣島住一晚的外景。副聲道中可以聽到節目旁白和出外景時的幕後祕辛，請選來聽看看吧。

還有，節目的海報現在正被貼在東京赤坂TBS的正面一樓。大約上週開始，海報旁邊就擺著像是和KAT-TUN的交換日記一樣的東西。我剛剛讀過了，

有許多從不同地方而來的加油訊息。謝謝大家！還有一部分的地區沒有播出這個節目，所以今後我們會朝能夠全國播出努力！順帶一提，海報及

交換日記預定會在此擺到5月上旬為止。

星期日早上7點半至9點55分有「Shuichi」的現場直播，這次的「Majissuka」是最新的運動特集。

敬請期待！

那麼，掰掰囉

咔鏘，嘟－嘟－嘟－

↑

以上內容請勿轉載～謝謝！